Erfolgreich englische Emails schreiben – immer den richtigen Ton treffen in geschäftlichen E-Mails
Ob im Kundenkontakt, bei Bewerbungen oder in der Projektkommunikation: Englische E-Mails gehören für viele Menschen zum Berufsalltag. Und trotzdem fragt man sich oft: Wirkt meine Formulierung höflich genug? Ist der Ton angemessen oder bin ich zu „typisch deutsch-direkt“? Wie bringe ich mein Anliegen so auf den Punkt, dass es gut ankommt?
In unserem Intensiv-Workshop Englische E-Mails schreiben lernen Sie bzw. Ihre Mitarbeitenden, geschäftliche E-Mails auf Englisch stilistisch sicher, klar und empfängerorientiert zu verfassen – angepasst an Branche, Position und Zielgruppe. Wir verstehen, wo die Herausforderungen für deutsche Muttersprachler liegen und holen Sie genau da ab. Unser Ziel: Dass Sie am Ende des Trainings in der Lage sind, mit der Sprache in Ihren Englischen E-Mails zu spielen und zielgerichtet genau die richtigen Formulierungen zu nutzen, die Sie weiterbringen.
Zielgerichtet kommunizieren – auf den Punkt und stilistisch souverän
Unser E-Mail Training vermittelt praxisnah, wie Sie auf Englisch schreiben, was Sie wirklich sagen wollen – und dabei professionell und freundlich bleiben. Dabei orientieren wir uns an typischen Situationen Ihres Arbeitsalltags.
Mögliche Trainingsinhalte sind z. B.:
- Begrüßungen und Verabschiedungen – formell & informell
- Informationen erfragen, weitergeben, bestätigen
- Rückfragen stellen, Angebote formulieren
- Beschwerden, Mahnungen oder Absagen höflich ausdrücken
- Tonalität variieren je nach Empfänger: intern, Kund:innen, Bewerber:innen
- Small Talk in E-Mails: persönlich, aber passend
- E-Mail-Aufbau, klare Betreffzeilen, sinnvolle Absätze
- häufige Fehler im englischen Schriftverkehr vermeiden
- und vieles mehr
Praxisnah und direkt anwendbar in Ihrem Tagesgeschäft
Das Training basiert wenn gewünscht auf realen E-Mail-Beispielen aus Ihrem Arbeitskontext – z. B. aus HR, Marketing, Office oder Projektmanagement. Gerne integrieren wir auch typische Phrasen und branchenspezifische Wendungen.
Sie erhalten:
- ein direkt umsetzbares Wording für Ihre beruflichen E-Mails
- Übungen zu Tonfall, klarer Ausrucksweise und interkultureller Wirkung
- Vorlagen, Beispielsätze und personalisiertes Feedback
- E-Mail-Übungen auf Englisch aus Ihrem Berufsalltag
Flexibles Online-Training einzeln oder in der Kleingruppe
Das Englische E-Mails schreiben-Training bieten wir flexibel als Online-Training an – intensiv einzeln oder in Kleingruppen von mehreren Teilnehmenden mit ähnlichen Vorkenntnissen. Je nach Ziel und Ihren internen Möglichkeiten kann es einmalig als kompaktes Seminar stattfinden oder als Serie von kürzeren Einheiten an mehreren Terminen. Wir besprechen gemeinsam, was für Ihre Bedürfnisse realistisch und sinnvoll ist.
Für wen eignet sich der Workshop?
- HR-Teams und Learning-&-Development-Verantwortliche, die ein passendes Englischtraining für ihre Mitarbeitenden suchen
- Fachkräfte, Projektbeteiligte oder Servicemitarbeitende, die mit internationalen Kund:innen, Partner:innen oder Teams kommunizieren
- Führungskräfte, Selbstständige und alle Berufstätigen, die im Job sicherer und professioneller E-Mails auf Englisch verfassen möchten
- Unternehmen, die interne Standards für englische Korrespondenz entwickeln wollen
- Mitarbeitende, die regelmäßig E-Mails auf Englisch schreiben
- Das Training richtet sich an Teilnehmende mit einem Englischniveau von mindestens A2 (GER/CEF) – nach oben offen. Falls Sie unsicher sind, ob das Sprachniveau passt, beraten wir Sie gern individuell.
Lieber regelmäßiger Kurs statt Emailing-Seminar?
Sie sind eher auf der Suche nach einem regelmäßigen Business Englisch Kurs, der das Thema englische E-Mails schreiben mit abdeckt? Dann sind vielleicht auch unsere Business Englisch Kurse für Unternehmen in Hamburg und online etwas für Sie. Mehr Informationen finden Sie hier.
Sicherheit statt Sprachbarriere – warum das Emailing-Training wirkt?
Viele Teilnehmende kommen mit Respekt ins Training – und gehen mit mehr Selbstvertrauen heraus. Durch die Kombination aus Rollenspielen, gezieltem Wortschatztraining und einer offenen, freundlichen Atmosphäre entsteht oft schnell eine positive Dynamik. Auch zurückhaltende Teilnehmende erleben das Training als motivierend und hoch effektiv.
Individuelles Angebot für Ihr Unternehmen
Sie möchten Ihre Mitarbeitenden im Bereich englische E-Mails unterstützen – mit einem Training, das auf Augenhöhe stattfindet, Hemmschwellen ernst nimmt und gezielt abbaut? Dann melden Sie sich gern. Wir beraten Sie unverbindlich und klären gemeinsam, wie unser Training zu Ihrem Bedarf passen kann